
Into the Woods (Ab in den Wald)
Musical von Stephen Sondheim,
Mit Guildo Horn als Erzähler

Aschenputtel, Rotkäppchen, ein kinderloser Bäcker und seine Frau, Rapunzel samt Hexe, der böse Wolf, eine kränkelnde Kuh, eine Riesin und eine gigantische Bohnenranke gehören zu dieser ebenso komischen wie hintersinnigen Musical- Komödie aus der Feder des Komponisten und Songtexters Stephen Sondheim. Sein Autor James Lapine lässt bekannte Figuren aus den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm sowie aus dem englischen Märchen „Hans und die Bohnenranke“ (Jack and the beanstalk) ein gemeinsames Abenteuer erleben. Im ersten Akt wird der Fluch der bösen Hexe gelöst, ein Raubzug ins Reich der Riesen unternommen und zwei Prinzen mit Aschenputtel respektive Rapunzel verkuppelt. Zwar kommt es hierbei zu allerhand Verwicklungen, doch schließlich sind alle Wünsche erfüllt. Und wenn sie nicht gestorben sind... kommt der zweite Akt. In diesem schießen neue Wünsche wie Pilze aus dem Boden: Die Bäckersfrau will ein größeres Haus, und die Prinzen haben je ein Auge auf Schneewittchen und Dornröschen geworfen. Zu all dem macht sich auch noch eine vergrätzte Riesin bemerkbar. Alle geben sich gegenseitig die Schuld, und am Ende ist nichts, wie es war.
Sondheim und Lapine schufen eine Märchenkomödie, deren Verlauf bei aller Durchmischung der Handlungsstränge doch immer durchsichtig bleibt. Die Autoren ließen sich von Bruno Bettelheims psychoanalytischen Märcheninterpretationen zu tiefgründigen Gedanken über Wünsche, Ängste und Sehnsüchte inspirieren. Für den Mix aus Leichtigkeit und Hintersinn sorgen Sondheims gewitzte Gesangstexte und seine ebenso zugängliche wie doppelbödige Musik.
Mit „Into the Woods“ stellt das theaterhagen – nach dem großen Erfolg von „Sweeney Todd“ in der Spielzeit 2007/2008 – nunmehr das zweite Musicalwerk aus der Feder von Stephen Sondheim vor.
Eine Kooperation mit der Folkwang Hochschule Essen.